Премьер-министр Биньямин Нетаниягу на церемонии открытия красной линии скоростного трамвая в Иерусалиме:
«Это исторический день для Иерусалима. Мы продолжаем объединять Иерусалим. Транспортный проект уже меняет облик города, продлевая и модернизируя красную трамвайную линию в нашей столице. Мы добавляем 22 станции и продлеваем её на 22 километра.
Речь идет о линии, которая соединяет район Неве-Яаков на севере с больницей „Хадасса Эйн-Керем“ на юге. Это означает, что Иерусалим — действительно объединённый город, и мы это видим своими глазами. Иерусалим строится, расширяется и развивается, становится более доступным и более прогрессивным.
Эта линия обеспечит быстрое и удобное передвижение по городу. Это трамвай, но, на мой взгляд, это гораздо больше, чем просто рельсы и вагоны — это жизненно важная артерия, которая соединяет город, облегчает движение, укрепляет местную экономику и позволяет десяткам тысяч семей быстрее добираться до работы, учёбы, медицинских и торговых центров.
Мы ведем это строительство, одновременно сражаясь на 7 фронтах. Мы полны решимости одержать победу, и мы её одержим. Мы достигнем всех наших военных целей — освобождения заложников, уничтожения военного и административного потенциала ХАМАСа и предотвращения любой потенциальной угрозы для Израиля из Газы. У нас есть и цель обеспечить безопасное возвращение наших граждан в свои дома как на севере, так и на юге. Мы не отказываемся ни от одной из них.
Но в то же время мы не отказываемся от строительства страны и её столицы. И это строительство включает в себя прокладку трамвайных путей, потому что мы не сходим с рельсов. Мы всегда остаемся на рельсах прогресса, процветания, строительства и надежды.
Хочу поблагодарить вас, министр транспорта Мири Регев. Вы действовали с большой решимостью перед лицом бюрократических и юридических проблем, которых в Государстве Израиль хватает. Существует много проблем, в том числе инженерных и бюджетных, для завершения этого проекта.
Хочу поблагодарить вас, заместитель министра Маклев. Вы стояли рядом с министром и помогали ей во всём.
Хочу поблагодарить министра финансов и министра здравоохранения. Спасибо вам. Без вас это не могло бы произойти.
Хочу поблагодарить за сотрудничество депутатов Кнессета и вас, мэр Иерусалима Моше Леон, за исключительное взаимодействие между правительством и муниципалитетом. Это сотрудничество приносит результаты.
Наше видение на этом не останавливается. Красная линия — это только начало. За ней последует зелёная линия, которая соединит Хар-ха-Цофим с Хар-Хома. Но сегодня Иерусалим — это огромный мегаполис, и мы хотим, чтобы линии скоростного транспорта переходили из одного места в другое.
Буду не прав, если не добавлю ещё одно: деньги приносит нам главный аудитор Яхели Ротенберг. Яхели, большое спасибо за сотрудничество. Это не само собой разумеющееся, и я действительно благодарен вам. Вы делаете много хорошего.
Мы построим и синюю линию, которая пересечёт город с юга на север. На протяжении тысячелетий Иерусалим находится в центре еврейской истории. Иерусалим завтрашнего дня будет не только самым святым городом в мире, но и одним из самых связанных, умных и прогрессивных. Мы продолжим строить и продолжим с божьей помощью добиваться успеха. Большое спасибо всем вам.»
